17 May 2014

心中天網島




昨日近松門左衛門の『心中天網島』の劇を見にきました。
監督は日本人女性です。
残念ながら、彼女の名前の漢字が分かりません。 ローマ字で書くと、Rika Tanakaです。
大学で行われました。(サンクトペテルブルク国立文化大学芸術)。

ところで、Tanakaさんもその劇で役(おさん - 治兵衛の妻)を演じたので、彼女の写真もあります。他の役柄は、すべてロシア人が演じました。
詳細はお話しません。 小春 という遊女は、恋人と一緒になれないので、心中することにしました。






小春


 治兵衛とおさん(Rika Tanaka 芝居の監督)
おさん





おさんとお父さん

悲しいけど、美しいエンディングでした。


小春と治兵衛と













***************************************************


ドラフト: http://lang-8.com/393476/journals/112556388225634901857862658554538036986


2 comments:

  1. すごいね。演技をしてくださった皆様によろしくお伝えください。 Yuji Sato

    ReplyDelete
    Replies
    1. 親切なコメントを本当にありがとうございます!

      Delete